|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preliminary estimates
Глоссарий для перевода проектной документации |
|
Предварительное техническое задание, русский
Разработка предварительного технического задания, русский
|
Estimate, английский
- Cruise (8)
- The amount of labor, materials, and other costs that a contractor anticipates for a project as summarized in the contractor's bid proposal for the project.
- Оценка, (предварительный) подсчет. оценивать, (предварительно) подсчитывать.
- Оценка; расчет
- Составить смету, примерная оценка
- Оценка
- A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms.
Estimate at completion, английский
- Текущий расчет (оценка затрат, которая делается в ходе выполнения разработки на основании последних данных)
- Оценка при выполнении
- The expected total cost of a task or project, based on performance as of the status date. eac is calculated as follows: eac = acwp + (bacbcwp)/ cpi.
Estimate breakdown structure, английский
Постатейный состав сметы
Estimate of transport costs, английский
Предварительный расчет транспортных расходов
Estimate of value, английский
An appraisal; the appraised value.
Estimate scale, английский
Estimate to complete, английский
Расчет затрат на незавершенное производство (оценка временных, материальных и трудовых затрат, необходимых для завершения работы)
Estimate value, английский
- Оценочное значение. см. value (значение).
- Оценочное значение (статистическое). значение(я) характеристик(и) совокупности, полученное по данным выборки.
Estimated, английский
- Расчетный
- Предполагаемый; примерный; расчетный; проектируемый
Estimated account, английский
Estimated additional resources, английский
Вероятные дополнительные ресурсы (категория ресурсов согласно классификационной системе маккелви)
Estimated approach time, английский
Расчетное время подхода [захода на посадку]
Estimated blood loss, английский
Estimated capital costs, английский
Estimated completion date, английский
- Запланированная [расчетная] дата завершения работ
- Предполагаемая дата окончания
Estimated cost, английский
- The estimated cost of implementing and maintaining the proposed new control measure.
- The approximate cost incurred in the performance of an activity.
- Ориентировочная стоимость
Estimated data, английский
Расчетные данные
Estimated date, английский
Расчетный срок [дата]
Estimated date of availability, английский
Расчетный срок готовности [поступления в распоряжение]
Estimated date of completion, английский
Запланированная [расчетная] дата завершения работ
Estimated date of flight, английский
Расчетная дата полета
|
Разработка предварительного технического задания, русский
Предварительное техническое задание, русский
|
|
|
|
|
|
|