Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Насыщенная область

Глоссарий терминов по акустике
    Насыщенная область [область на графике скорости звука в океане, где возни- кает особенно много звуковых путей


Saturated region, английский



Насыщенная жирная кислота, русский

Насыщенное, русский

Насыщенность, русский
  1. Свойство света, которое мы воспринимаем, как его чистоту - как много он содержит фотонов с одной и той же длиной волны (высоко насыщенный) или представляет смесь фотонов с разными длинами волн (менее насыщенный).

  2. Глубина цвета.


Насыщенность (цветового изображения), русский

Насыщенность пласта погребённой водой, русский
    Нппв


Насыщенность пласта погребённой водой нппв, русский

Насыщенность цвета; хроматичность;, русский

Насыщенность штрихов литер (шрифта); толщина штрихов литер, русский

Насыщенные соединения, русский
    (предельные соединения) , органические соединения, в молекулах которых атомы соединены между собой только простыми связями в "открытые" цепи (алифатические насыщенные соединения) или циклы (алициклические насыщенные соединения). к насыщенным соединениям относятся, напр., алканы, или парафины, общей формулы сnh2n+2 (метан сн4, этан с2н6), циклоалканы, или циклопарафины, сnh2n (циклопропан с3н6, циклогексан с6н12). насыщенные углеводороды содержатся главным образом в нефти и природном газе. их производные получают различными синтетическими методами.


Насыщенный, русский

Насыщенный (напр. гликоль), русский

Насыщенный минеральными веществами, русский

Насыщенный пар, русский
    Пар, находящийся в термодинамическом равновесии с жидкостью того же состава.


Насыщенный раствор, русский
    , раствор, находящийся в равновесии с избытком растворенного вещества. пример: раствор соли в воде, в котором присутствуют кристаллы той же соли. концентрация вещества в насыщенном растворе называется растворимостью этого вещества при данных температуре и давлении.


Насыщенный углеводород, русский

Области анода, русский
    Снижаются)


Области прикрепления грудино, русский
    Ключично-сосцевидной мышцы; наблюдается при атеросклерозе аорты, аневризме


Области промежности (vv, русский

Области радужно, русский
    Роговичного угла глаза (угла передней камеры) с целью улучшения оттока водянистой влаги через


Области ретенции, русский

Негативный слуховой образ, русский
    Негативный слуховой образ [затухающий тонообразный сигнал, слышимый на протяжении


Нарушение слуха, русский
    Нарушение слуха