Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Auditory localization

Глоссарий терминов по акустике


    Слуховая локализация, русский
      Слуховая локализация [субъективное определение местоположения источника звука (в психоакустических экспериментах)]




    Auditory, английский
    1. In ancient churches, that part of the church where the people usually stood to be instructed in the gospel; now called the nave. auger 1. a hand-held carpenter’s tool for boring holes in wood, similar to, but larger than, a gimlet; has a long steel bit usually not larger than 1 in. (25 mm) in diameter. 2. a rotary drill, usually powered, for cutting circular holes in earth or rock.

    2. A 1 анат. слуховой; 2 псхл. аудиальный4 analysis, comprehension, technique

    3. To do with sound. see ‘representational systems’.

    4. Related to hearing or the sense of hearing.


    Auditory acuity, английский
      The ability to hear sounds clearly


    Auditory canals, английский
      The external and internal passages of the ear


    Auditory duct, английский

    Auditory fatigue, английский

    Auditory nerve, английский
      The eighth cranial nerve which governs hearing and balance. see illustration at ear in supplement. also called vestibulocochlear nerve


    Auditory ossicles, английский
      The three little bones, the malleus, incus and stapes, in the middle ear auerbach’s plexus auerbach’s plexus /a??rb? ks pleks?s/


    Auditory psychophyslcs, английский
      Психофизика слухового восприятия


    Auditory sensitivity, английский

    Auditory spatial acuity, английский
      Пространственная острота слуха [определяемая по минимуму углового разрешения!


    Auditory speech code, английский

    Auditory threshold, английский

    Auditory tuning, английский

    Auditory-motor formant tracking, английский
      Аудиомоторное слежение за формантами [устное воспроизведение картины формантор, используемое для развития навыка имитации речи]


    Localization, английский
    1. Localization is the cultural adaptation of a product or service to ensure that it is consistent with the specific socio-cultural and legal requirements of a target market. localization involves tailoring a product to a specific market in a process that go

    2. Локальная оценка (параметров сетевого графика) logic network — логический сетевой график

    3. Привязка здания к участку застройки

    4. The ability of the human ear and brain to discern the direction of a real or pseudo sound source.

    5. The process of adapting a product and/or content (including text and non-text elements) to meet the language, cultural, and political expectations and/or requirements of a specific local market (locale).


    Localization compensation strategy, английский
    1. Expatriate salary based on the salary structure of the host country

    2. Expatriate salary based on the salary structure of the host country salary for an international assignee that is the same as the salary that a local employee receives for a similar job long-term assignment


    Localization issue specialist (lis), английский

    Localization of interference fringes, английский

    Auditory psychophyslcs, английский
      Психофизика слухового восприятия


    Audition zone, английский