Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Скорость распространения

Словарь короновирусных терминов


    Community spread, английский

    Ширење заразе у друштву, сербский

    Širjenje v skupnosti, словенский

    Šírenie v komunite, словацкий

    Propagación comunitaria, испанский

    Toplumsal yayılma, турецкий

    Розповсюдження в спільноті, украинский



    Распространение, русский

    Распространение вязкой трещины, русский
      Медленное распространение трещины, которое сопровождается значительной пластической деформацией и требует подвода внешней энергии.


    Распространение инфекции, русский

    Распространение информации, русский

    Распространение общего источника, русский

    Распространение огня, русский

    Распространение ошибки, русский

    Распространение персональных данных, русский

    Распространение потока воздуха, русский

    Распространение радиоволн многолучевое, русский
      В окружающей среде с высокой реверберацией рч-сигналы часто попадают на приемную антенну в противофазе. это приводит к уничтожению сигнала. способ устранения: см. разнесенный прием (diversity).


    Распространение температуры, русский

    Распространение точечного источника, русский

    Распространение хрупкой трещины, русский
      Внезапное распространение трещины без поглощения энергии за исключением той, что была накоплена в теле. микроскопическое исследование может показать незначительную деформацию, которую невозможно обнаружить невооруженным глазом. противоположно ductile crack propagation — распространению вязкой трещины.


    Распространение;, русский

    Распространения, русский

    Распространения инфильтративно, русский
      Деструктивного процесса из желудка или двенадцатиперстной кишки в толщу


    Скороспелый, русский

    Скоростей, русский

    Скорости, русский

    Скоростная граница, русский

    Скоростная киносъемка, русский
      , съемка с частотой от нескольких сотен до 104 кадр/с. позволяет воспроизводить на экране сравнительно быстро протекающие процессы в замедленном темпе (при демонстрации фильма с обычной частотой 24 кадр/с). применяется, напр., при анализе движений спортсмена.


    Уровень смертности, русский