Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

Пояса ствола мачты или башни

Глоссарий по основам проектирования сооружений (Еврокоды)

Стальные элементы, формирующие основные несущие элементы конструкции.

Leg members, английский

Конструкции, русский

Правило знаков, русский

Внутренние усилия сжатия если не установлено иное принимаются со знаком плюс.
Правила знаков для отрезков, углов и радиусов кривизны оптической системы.

Потеря несущей способности стены при пожаре, русский

Потеря способности стены нести установленную нагрузку в процессе пожара.