Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

With counter-weighted cantilevers

Строительный глоссарий
    Консольный мост с противовесами




Консольный, русский

Противовес, русский
  1. Противовес , в противовес

  2. , груз, уравновешивающий силы и моменты, действующие в машинах, механизмах, сооружениях (напр., в грузоподъемных кранах, лифтах).


With extended set, английский
    Разжижение (бетонной смеси) с замедлением срока схватывания ~ of concrete (mix) текучесть [степень разжиженности] бетонной смеси 251 flowmeter


With a safety catch, английский
    Грузоподъёмный крюк с предохранительной скобой [защёлкой]