Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Association of america

Строительный глоссарий
    Американская ассоциация подрядных организаций по возведению монолитных бетонных стен ре plain end с обрезными торцами р.е. professional engineer инженер определённой специальности (сантехник, проектировщик гражданских сооружений, электрик и т.п.) р.е. plane edged с обрезными кромками




America, английский
  1. Американская ассоциация цветного стекла

  2. Ассоциация генеральных подрядчиков америки


America on line, испанский
    Servicio telemático más conocido por su acrónimo 'aol', descrito en [el glosario informatico].


America on line, английский

America online, английский

America online - aol, английский
    Commercial information service with a graphical interface.


America society of consulting planners, английский

America west, английский

American, английский
  1. Used to refer to hitting the ball harder than you need to, like a banger (e.g., "don’t put too much american on the ball"). this is a play on the use of "english" to refer to side spin (e.g., "don’t put too much english on the bal

  2. Американский

  3. Американский 67

  4. ^physical society американское физическое общество


American, русский
    Термин используется для обозначения удара по шару сильнее, чем требуется, например новичком. термин происходит от термина "english" (боковой винт)


American (rocket society) structures and, английский
    Materials committee комитет по конструкциям и материалам американского ракетного общества


American air defense command, английский
    Командование пво сша


American air filter company, английский
    Фирма «америкэн эр филтер компа- ни» 14


American air line, английский
    Pilots` association американская ассоциация летчиков авиатранспортных компаний аам air-to-air missile ракета класса «воздух — воздух» аам antiaircraft missile зенитная (управляемая) ракета аам army aircraft maintenance техническое обслуживание ла авиации


American air lines, английский
    Авиатранспортная компания «америкэн эр лайнз»


American air mail society, английский
    Американское общество воздушно- почтовых сообщений


American airlines, английский
    Авиатранспортная компания «америкэн эрлайнз» аа american aviation журнал «америкэн авиэйшн» аа angle of attack угол атаки аа antiaircraft зенитный, противовоздушный; противосамолетный аа antiaircraft artillery зенитная артиллерия аа apollo applications (p


American airlines *, английский

American assn. for geodetic surveying, английский

American assn. of engineering societies, английский

American assn. of petroleum geologists, английский

American assn. of state highway and transportation officials, английский

Ассоциация, русский
  1. Погруженность в переживание, при воспроизведении которого человек видит события своими собственными глазами, воспринимая его всеми органами чувств.

  2. Ассоциация , общество, связь

  3. (от лат. associatio - соединение) - добровольное объединение физических и (или) юридических лиц с целью взаимного сотрудничества при сохранении самостоятельности и независимости входящих в объединение членов. ассоциация представляет наиболее "мягкую&

  4. 1. связь между психическими явлениями, образуемая при определенных условиях, при коей актуализация (восприятие, представление) одного из них влечет за собой появление другого. противоположное понятие – диссоциация. психофизиологическая основа ассоциации –

  5. Добровольное объединение юридических, физических лиц.

  6. См. объединения юридических лиц.

  7. , в психологии - связь, возникающая при определенных условиях между двумя или более психическими образованиями (ощущениями, двигательными актами, восприятиями, идеями и т. п.); основное понятие ассоциативной психологии. различают ассоциации по смежности (в пространстве или времени), сходству и контрасту. термин введен дж. локком (1698).

  8. , союз, объединение.

  9. 1. связь между психическими явлениями, образуемая при определенных условиях, при коей актуализация (восприятие, представление) одного из них влечет за собой появление другого. противоположное понятие – диссоциация. психофизиологическая основа ассоциации – рефлекс условный. п различных направлениях психологии ассоцианистской было предложено выделять ассоциации по типу их образования. так выделились ассоциации:

  10. Добровольное объединение (союз) предприятий, организаций

  11. (от лат. associatio соединение) – общественное объединение. в психологии – связь двух представлений, когда одно, появившись, вызывает в сознании другое (ассоциация идей). учение об ассоциациях делает попытку вскрыть причины этих связей. аристотель считал причинами связей сходство и различие. позднее стали учитывать пространственную и временную близость представлений, пока, наконец, не остановились только на временной. связующими средствами называют: третье опосредствующее представление, чувство, гештальткачество, цель, значение, имя, сконцентрированное внимание и т. п. во всех случаях предполагалось, что с помощью ассоциации можно связать все и вся (установить любую связь), что, однако, было отвергнуто целостной психологией (см. целостная психология) как ошибочное. место теории ассоциации заняла теория связи гештальтпсихологии.

  12. Связь между двумя информационными единицами в базе знаний, устанавливаемая на основе некоторой меры близости, определяемой на множестве информационных единиц, хранимых в этой базе.

  13. 1) объединение лиц или учреждений, осуществляющих деятельность одного рода; 2) связь между отдельными психическими представлениями, при которой одно представление вызывает другое.

  14. Связь представлений, основанная на предшествующем опыте, когда одно представление, возникнув в сознании, вызывает по каким-то признакам другое. астазия-абазия


Professional, английский
    The definition varies among associations but most term professional the following activities of a person over eighteen: being paid for riding, driving, or showing at halter; for training or boarding; for instructing; for conducting seminars or clinics; in some situations for being employed as a groom or farrier; for use of name or photo in connection with advertisement; for accepting prize money in classes.


Associations of repair contractors, английский
    Европейская федерация национальных ас- 648 социаций ремонтно-строительных подрядчиков


Asphalt adhesive -, английский
    Битумный клеящий состав, битумная клеящая мастика