Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mairie

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Ратуша, русский
    1. Польск. ratusz, от нем. rathaus

    2. В россии в xviii в. орган городского самоуправления, в xviii-xix вв. сословный судебный орган в посаде.

    3. Орган самоуправления в городах феодальной германии и некоторых других стран; здание, в котором он поме-щался

    4. (польск . ratusz, от нем. rathaus),1) орган самоуправления в городах феодальной зап. европы; в россии в 18 - нач. 19 вв. также сословный судебный орган в небольших городах.2) здание городского самоуправления; обычно имеет зал на 2-м этаже и часовую башню.

    5. Здание городского самоуправления в ряде европейских стран




    Maison a plusieurs travees, французский

    Madrier de blindage, французский