Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tube de dilatation

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Компенсатор трубопровода, русский
      Устройство в виде прокладок, постановочных колец, манжет или изогнутого участка трубы, применяемое для снятия температурных напряжений в трубопроводе без нарушения его герметичности




    Dilatatio, английский

    Dilatatio cordis, английский

    Dilatatio intestini, английский

    Dilatatio oesophagi, английский

    Dilatatio ventri-culi chronica, английский

    Dilatatio ventriculi acuta, английский

    Dilatation, французский

    Dilatation, английский
    1. 1. the act of making a hollow space or a passage in the body bigger or wider  dilatation of the cervix during labour 2. expansion of the pupil of the eye as a reaction to bad light or to drugs

    2. Набухание (скальной породы)


    Dilatation and curettage, английский
      A surgical operation to scrape the interior of the uterus to obtain a tissue sample or to remove products of miscarriage. abbr d & c


    Dilatation of the cervix, английский

    Dilatation thermique, французский

    Dilatational strain, английский
      Объёмная деформация


    Dilatational wave, английский

    Dilatator pharyngis, английский

    Dilatator tubae eustachii, английский

    Tube, английский
      1. a long hollow passage in the body 2. a soft flexible pipe for carrying liquid or gas 3. a soft plastic or metal pipe, sealed at one end and with a lid at the other, used to dispense a paste or gel


    Tube, английский

    Tube -, английский
      Труборасширитель, вальцовка для труб


    Tube a boue, французский

    Tube agglutination test, английский
      Реакция агглютинации в пробирке


    Tube axial -, английский
      Осевой вентилятор в канальном исполнении, канальный вентилятор


    Tube de trop - plein, французский

    Tube de cuvelage, французский