Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Soudage a la main

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Сварка ручная, русский
      Сварка, выполняемая человеком с помощью инструмента, получающего энергию от специального источника




    Main, английский
    1. Conduite principale;collecteur

    2. The primary artery of the supply or drain system to which all the branches connect. referred to as the main vent in the vent system.

    3. P. майн (фрг)

    4. Maintenance

    5. Основной; главный

    6. A главный clause, final, verb

    7. Грот

    8. A continent or mainland. also, figuratively, the ocean.

    9. [1] a prefix indicating a principal component (e.g., mainbrace). [2] of or pertaining to the mainmast. [3] the spanish main. [4] incorrectly, the sea bounded by the spanish main(land). [5] as a literary term, the oceans or high seas (“...the fretful elements ... swell the curled waters ’bove the main.” king lear iii.i.4).

    10. Число очков, которое играющей в кости называет перед броском


    Main, английский

    Main, английский

    Main, английский

    Main, английский

    Main, французский

    Main (compound) curve, английский

    Main (cross) beam, английский
      Crossbeam between the middle section of a catamaran. usually the mast is stepped on the main beam.


    Main (railway) line, английский

    Main account, английский
      A classifier of economic resource value based on the claims parties make on the economic resources owned by a legal entity and that is used to classify debit and credit entries in an accounting system.


    Main account category, английский
      A classifier of a main account.


    Main account code segment, английский
      A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense).


    Main account derivation rule, английский
      A rule to determine a main account dimension for classifying the financial consequences of an accounting event.


    Main aggregate, английский
      Основной показатель


    Main air duct, английский

    Main airway, английский

    Main app, английский
      The wider of the two apps that can appear on the screen simultaneously after a second app is snapped to the screen.


    Main application, английский
      Основная заявка


    Main arc, английский

    Main arch, английский

    Main aspect, английский
      The red, yellow, double yellow, flashing yellow, flashing double yellow or green aspect of a colour light signal.


    Soudage a l`arc, французский

    Soudage «argonarc», французский