Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Courbure de gauss

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Кривизна поверхности гауссова, русский
      Геометрическая характеристика формы криволинейной поверхности, определяемая как произведение главных кривизн в данной точке




    Courbure d`une surface principale, французский

    Gauslinite, английский

    Gauss, английский
    1. Гаусс

    2. Гаусс; гс(единица индукции)

    3. This is the unit of flux density or induction. the strength of field induced in a ferromagnetic body is described as being so many gausses. it is usually designated by the letter “b.” numerically, one gauss is one line of flux per square centimeter of area.


    Gauss error integral, английский
      Интеграл ошибки


    Gauss formula, английский
      Формула гаусса


    Gauss meter, английский
    1. Gage that measures magnetic flux density in gauss (or tesla).

    2. Tesla meter.


    Gauss-kruger projection, английский

    Gaussbergite, английский

    Gausse law, английский
      The idea that if two competing species coexist in a stable environment, then they do so as a result of differentiation of their realized niches; but if there is no such differentiation, or if it is precluded by the habitat, then one competing species will eliminate or exclude the other.


    Gaussel, английский

    Gaussian, английский
    1. Associated with or derived by the scientist and mathematician karl f. gauss. (1) optics is the theory of elementary properties of lenses and mirrors considering only rays which lie close to the axis. (2)

    2. Гауссиан


    Gaussian artmap, английский
      An artmap network that uses gaussian-defined receptive fields. see also: ftp:://ftp.sas.com/pub/neural/faq2.html, http://www.wi.leidenuniv.nl/art/.


    Gaussian beam, английский
      A beam pattern used to approximate the distribution of energy in a fiber core. it can also be used to describe emission patterns from surface-emitting leds. most people would recognize it as the bell curve (illustrated).


    Gaussian beams, английский
      Light beams where the electric field profile in a plane perpendicular to the beam axis can be described with a gaussian function, possibly with an added parabolic phase profile


    Gaussian blur, английский
    1. Гауссова размытость (графический эффект); гауссово размывание

    2. A production effect that simulates looking at an object through an out-of-focus lens. edges are softened using a mathematical formula based on the radius setting. the larger the radius setting, the more blurry the objects or images will become. gb (n)


    Gaussian blur filter, английский
      Фильтр "размывка по гауссу"


    Gaussian channel, английский
      Гауссовский канал


    Gaussian curve, английский
      Statistical curve showing a peak with normal even distribution on either side. may either be a sharp peak with steep sides, or a blunt peak with shallower sides. used to show power distribution in a beam. the concept is important in controlling the geometry of the laser impact.


    Gaussian curve gaussian distribution normal curve normal distribution, английский
      Refers to a symmetrical bell-shaped distribution whose shape is given by a specific equation (called the normal equation) in which the mean and standard deviation are variables. it is commonly assumed that the random error of an analytical method fits the gaussian distribution and therefore can be characterized by calculating the standard deviation. the standard deviation is not a valid statistic if a distribution is not gaussian.


    Gaussian distribution, английский
    1. Гауссово распределение; распределение гаусса; нормальное распределение

    2. See: normal distribution.


    Courbure d`une surface principale, французский

    Courbe de remous, французский