Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dtmf

  1. Двухтональный многочастотный набор номера, каждая цифра передается комбинацией двух тональных сигналов.

  2. Dual tone multi frequency

  3. Сигнализация на двух группах частот; тональный набор с разделением частот; двухтональный многочастотный набор (номера)

  4. Dual tone multi frequence


Gsm шлюз, английский
    Интерфейс, или gsm-мост между проводными и беспроводными сетями. подключаясь к атс любой марки по аналоговой линии (со), gsm-шлюз организует новую соединительную линию в стандарте gsm. атс программируется таким образом, чтобы направлять исходящие вызовы на мобильных абонентов через линии, оборудованные gsm-шлюзом.


Codec, английский
  1. Компрессия/декомпрессия (compression/decompression) - общий термин, используемый в цифровой обработке аудио и видео - алгоритм сжатия (компрессии) и восстановления (декомпрессии) речи, позволяющий сузить полосу пропускания при передачи речи. в ip-телефонии наиболе часто используются кодеки g.723 и g.729. алгоритмы кодеков определены в стандарте h.323. -

  2. Кодек

  3. Code/decode. an encoder plus a decoder is an electronic device that compresses and

  4. Compresses information so that it can be sent across a network faster, and decompresses information received via the network.

  5. A coder-decoder converts analog signals, (voice or video), into digital form (1 or 0) for transmission over a digital medium and, upon reception at a second codec, reconverts the signals to the original analog form. two codecs are needed - one at each end of the channel.

  6. Code/decode. an encoder plus a decoder is an electronic device that compresses and decompresses digital signals. s usually perform a/d and d/a conversion.

  7. A codec is file format for recording video files. popular codecs include h.264, mjpeg, mpeg-4 avc/h.264 and avchd.

  8. A codec compresses information to enable it to be sent across a network much faster. it will also decompress information received via the network.

  9. Coder/decoder (acs)

  10. O


Dual tone multi frequency, английский
    Двутональный многочастотный


Двухтональный многочастотный набор (номера телефона), русский

Dual tone multi-frequency, английский

Двутональный многочастотный, русский

Dual-tone multi-frequency; dual tone multiple frequency, английский



Сигнализация, русский
  1. , пробразование информации о ходе контролируемого процесса или о состоянии объекта наблюдения в сигнал, обычно световой или звуковой (напр., мигание лампочки, звонок, сирена); процесс передачи сигналов; совокупность устройств, обеспечивающих передачу сигналов.

  2. 1) передача сигналов. 2) оповещение, предупреждение о чем-либо.


Dual tone multi-frequency, английский

Systems network architecture, английский
  1. Сетевая архитектура систем (сетевой протокол предложенный фирмой ibm)

  2. A network model devised by ibm to enable ibm products, including mainframes, terminals, and peripherals, to communicate and exchange data.