Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Attic stor(e)y

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Мезонин, русский
    1. От итал. mezzanino

    2. Надстройка над средней частью небольшого жилого дома, часто с балконом.

    3. (от итал . mezzanino), надстройка (часто с балконом) над средней частью жилого дома. распространен в русской архитектуре 19 в.

    4. Надстройка небольшой высоты над частью, обычно центральной, малоэтажного жилого дома, имеющая собственную крышу, возвышающуюся над общей

    5. Надстройка небольшой высоты над частью, обычно центральной, малоэтажного жилого дома, имеющая собственную крышу, возвышающуюся над общей.


    Этаж чердачный, русский
      Этаж, размещаемый в пределах чердака




    Attic, английский

    Attic (storey), английский

    Attic access, английский
      An opening that is placed in the drywalled ceiling of a home providing access to the attic.


    Attic fan, английский
      A propeller fan used to exhaust the air within an upper space of a house (such as a garret).


    Attic floor, английский

    Attic order, английский
      Small pillars or pilasters decorating the exterior of an attic, 2.


    Attic story, английский

    Attic tank, английский
      An open tank which is installed above the highest plumbing fixture in a building (e.g., in the attic) and which supplies water to the fixtures by gravity; the filling of the tank is controlled by a float valve. atticurge said of a doorway having jambs which are inclined slightly inwards, so that the opening is wider at the threshold than at the top.


    Attic ventilation, английский

    Attic ventilator, английский
      A mechanical fan, located in the attic space of a residence; usually moves large quantities of air at a relatively low velocity. attorney-in-fact a person authorized to act for or in behalf of another person or organization, to the extent prescribed in a written instrument known as a power of attorney.


    Attic ventilators, английский
      In houses, screened openings provided to ventilate an attic space.


    Attic, 2., английский

    Attic-type central furnace, английский

    Attica, английский

    Atticism, английский
      Красивый слог


    Atticotomy, английский
      The removal of the wall in the inner ear. also called cortical mastoidectomy


    Stor(e)y, английский

    Cement (grinding) mill, английский

    Mortar guide strip, английский