Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стропила наслонные

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
  1. Стропила, имеющие более двух опор

  2. Элементы, опирающиеся концами и средней частью на стены здания.


Rafters with intermediate support, английский

Arbaletriers avec supports intermediaires, французский



Наслонные стропила, русский
    Состоят из стропильных ног, нижние концы которых опираются в деревянных рубленых или брусчатых зданиях на верхние венцы, в деревянных каркасных зданиях


Стропила, русский
  1. Стропила - несущие конструкции скатной кровли. стропила состоят из наклонных стропильных ног, вертикальных стоек и наклонных подкосов. при необходимости стропила связываются понизу горизонтальными подстропильными балками.

  2. Несущие конструкции скатной кровли. состоят из наклонных стропильных ног, вертикальных стоек и наклонных подкосов. при необходимости связываются понизу горизонтальными подстропильными балками.

  3. Конструкция, поддерживающая скаты крыши.

  4. Несущие конструкции скатной кровли. состоят из наклонных стропильных ног, вертикальных стоек и наклонных подкосов. при необходимости "связываются" понизу горизонтальными подстропильными балками.

  5. Поперечные балки, поддерживающие скаты кровель.

  6. Несущая конструкция скатных крыш, состоящая из стропильных ног, конькового прогона, стоек и подкосов, иногда затяжек

  7. Элементы крыши, служащие опорой для кровли. верхние концы стропил между собой сращиваются под углом, а нижние опираются о внешние стены здания. изготовляются из брусьев. несущая конструкция для скатной кровли, по конструкции разделяют на два типа: наклонные, опирающиеся концами и средней частью (в одной или нескольких точках) на стены здания, и висячие, опирающиеся только концами на затяжку, а она на стены здания (без промежуточных опор). по

  8. Стропило — элемент стропильной системы кровли, состоящей из стропильных ног, вертикальных стоек и подкосов. стропила увеличивают устойчивость и надежность кровли, беря на себя внешние нагрузки, возникающие под действием атмосферных осадков и ветра.


Стропила висячие, русский
  1. Стропила, имеющие только две опоры по концам

  2. Элементы, опирающиеся только концами на затяжку на стенах здания без промежуточных опор. снизу стропильные ноги соединены затяжкой, воспринимающей распор.


Стропила , русский

Стропило, русский

Стропильная нога, русский
    Элемент конструкции крыши, нижним концом упирающийся в стену, а верхним соединяющийся под углом с противоположной стропильной ногой.


Стропильце, русский
    Стропильце , одного стропильца нет


Стропила висячие, русский
  1. Стропила, имеющие только две опоры по концам

  2. Элементы, опирающиеся только концами на затяжку на стенах здания без промежуточных опор. снизу стропильные ноги соединены затяжкой, воспринимающей распор.


Строительство транспортное, русский
    Строительство сооружений железнодорожного, автомобильного, водного, воздушного и трубопроводного транспорта