Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Известь гашёная

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Продукт гидратации негашёной извести


Slaked [hydrated] lime, английский

Chaux hydratee, французский



Гашек, русский
    (hasek) ярослав (1883-1923) , чешский писатель-сатирик. участник 1-й мировой войны; в 1918 вступил в ркп(б) и в красную армию. в 1920 вернулся в чехословакию. антимилитаристский роман "похождения бравого солдата швейка во время мировой войны" (1921-23) сочетает реалистические картины народного быта с сатирическим гротеском. рассказы, фельетоны.


Гашение, русский

Гашение дуги, русский
    Гашение дуги


Гашение звука, русский

Гашение поля, русский

Гашение, тушение, русский

Гашение; запирание луча, русский

Гашетка, русский
    "спусковой крючок".


Гашиш, русский
    (араб .), высушенная смола, выделяемая женскими растениями индийской конопли. наркотик. изготовление и сбыт гашиша по российскому законодательству уголовно наказуемы.


Гашишемания, русский

Гашишизм, русский

Гашура, русский

Известен, русский

Извести, русский

Известие, русский
    Известие, извещение, весть, повестка, уведомление, донесение, донос, доклад, рапорт, сообщение, объявление, отношение, циркуляр, декларация, показание, депеша, корреспонденция, письмо, телеграмма, эстафета; слух, новость. ср. весть, объявление. , весть ,


Известий цик острова, русский
    , низменные острова в карском м. (российская федерация). ок. 90 км2. крупные острова: пологий (высота до 26 м) и тройной. арктическая тундра.


Известитель, русский

Известитель;, русский

Известительная грамота, русский
    Письмо главы государства о своем избрании и вступлении в должность в адрес главы другого государства, с которым имеются дипломатические отношения. и.г. обычно характеризует отношения между этими государствами и выражает желание развивать их в дальнейшем.


Известить, русский
    Notify


Известиться, русский
    Известиться , узнавать


Новообразование гидратное, русский
    Продукты процесса гидратации


Фонарь коньковый, русский
    Продольный фонарь в коньковой части двускатного покрытия здания