|
|
|
|
|
|
|
|
|
Source cask
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Источника, русский
|
Cask, английский
- A barrel for fluid or solid provisions. (see stowage.)
- Cost per available seat kilometer
Cask, испанский
Cask strenght, английский
Виски естественной крепости, снизившейся лишь за счет испарения спирта в ходе выдержки, без разбавления водой
Cask-conditioned, английский
Draft beer or ale that is neither filtered nor pasteurized and has a secondary fermentation and natural clarification in the cellar of the pub. this should produce a relatively clear brew with a light natural carbonation.
Casket, английский
(properly gaskets). small ropes made of sinnet, and fastened to grummets or little rings upon the yards. their use is to make the sail fast to the yard when it is to be furled.
Casks, английский
These barrel-like containers were widely used in the days of wooden ships, and developed a terminology of their own. the curved pieces of wood forming the sides of a cask are called staves, and their ends projecting above the head are called chines. the stopper closing the hole in its side is the bung, and its rounded belly is the bilge. the rack on which they are stored is the gantry, designed to hold them “bung up and bilge free” (with the stopper on top to avoid leakage and the belly clear of the deck). in the royal navy the chines were color-coded, with rum casks painted red, lime juice casks green, and vinegar casks white.
Source, английский
- Any written or non-written material that can be used to investigate the past. a source becomes `evidence` (see above) when it is used to support or refute a position
- The term "source" means either laser or laser-illuminated reflecting surface, i.e. source of light.
- In fiber optics, a transmitting led or laser diode, or an instrument that injects test signals into fibers.
- Источник
- 1. the substance which produces something sugar is a source of energy. vegetables are important sources of vitamins. 2. the place where something comes from the source of the allergy has been identified. the medical team has isolated the source of the infection.
- N источник information, language, text
- The spring or origin of a stream or river, or at least one of the tributaries of supply.
- A disk, file, document, or other collection of information from which data is taken or moved.
- A synchronization provider that enumerates any changes and sends them to the destination provider.
- Audio and video content that can be captured and encoded from devices installed on your computer or from a file.
- The database in a particular operation that the operation does not modify.
- The media that the information is coming from, such as facebook or twitter.
- The ssis data flow component that makes data from different external data sources available to the other components in the data flow.
- The web application from which operations manager- received the event.
- Machine or material from which ionizing radiation emanates.
- Information originating from own
Source, английский
Source, английский
Source, французский
Source (rt), английский
The origin of radiation; an x-ray tube or radioisotope.
Source - (bouncepoint-) receiver distance, английский
Расстояние источник — (точка отражения -) приемник
Source acquisition, английский
Source adapter, английский
A data flow component that extracts data from a data store.
Source aquisition segment, английский
Source area, английский
A cell range that you consolidate in the destination area you specify.
Source assembly (rt), английский
A component of a gamma radiography exposure device to which the sealed source is affixed or in which the sealed source is contained. the source assembly includes the sealed source.
Source capacity, английский
Source capsule (rt), английский
The immediate container that, along with the contained radioactive material, constitutes a sealed source of ionizing radiation.
Source code, английский
- Computer programs or operating systems are originally written by a human being in a programming language. this is called the source code of the software.
- Human-readable program statements written by a programmer or developer in a high-level or assembly language that are not directly readable by a computer. source code needs to be compiled into object code before it can be executed by a computer.
|
Space 2. rented locker (for valuable cargo), английский
Sonar room, английский
|
|
|
|
|
|
|
