Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пипетка с градуировкой

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Measuring pipette, английский

    Graduated pipette, английский



    Градуировка, русский
    1. , средство измерений, метрологическая операция, при помощи которой устанавливается значение меры или делениям шкалы измерительного прибора придаются значения, с требуемой точностью соответствующие значениям измеряемой величины в принятых единицах. градуировка производится по показаниям более точных (образцовых, эталонных) средств измерений, чем градуируемые.

    2. Градуировка (калибровка) сварочного оборудования

    3. Определение градуировочной характеристики средства измерений.


    Градуировка; нанесение делений; градация;, русский

    Пипетка, русский
    1. Войтoдан

    2. Тюбик - устройство одноразового пользования для забора и временного хранения содержимого канала шейки


    Пипетка капельная, русский

    Пипетка   , русский

    Пипетки, русский
      (от франц . pipette - трубочка), стеклянные сосуды для точного измерения объема жидкости. применяют в химии, медицине.


    Measuring pipette, английский

    Средство измерения, русский