|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сопло инжектора
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Injector; injector orifice, английский
|
Инжектор, русский
(франц . injecteur, от лат. injicio - вбрасываю), 1) струйный насос для нагнетания газа или жидкости в резервуары, напр., питательной воды в паровой котел...2) ускоритель (обычно линейный) для ввода заряженных частиц в основной ускоритель. энергия, сообщаемая частицам в инжекторе, должна превышать минимальную, необходимую для начала работы основного ускорителя.
Сопла раздува/вакуума, русский
Соплеменник, русский
Соплеменник , единоплеменник, товарищ
Сопли, русский
Электрические провода для выкатывания тепловоза c канавы депо
Сопло, русский
- , специально спрофилированный закрытый канал для разгона жидкости или газа и придания потоку заданного направления. используется в паровых и газовых турбинах, ракетных и воздушно-реактивных двигателях, газодинамических лазерах и т. п.
- Канал переменного сечения для увеличения скорости жидко-сти или газа и придания потоку заданного направления.
Сопло 150, русский
Сопло воздушного дутья гироскопа, русский
Сопло для плоского распыления, русский
Куполообразное устройство с одним или несколькими выходными щелевыми отверстиями (2-6 мм). чем уже щелевое отверстие, тем шире факел распыления.
Сопло инжектора, регулируемое, русский
Сопло лаваля, русский
Сопло с крестообразным сечением, русский
Рассекатель, производящий две взаимно пересекающиеся структуры плоской формы, которые могут отличаться по ширине и скорости распыления, что делает данное сопло великолепным инструментом для ручного покрытия деталей сложной формы.
Сопло, наконечник, русский
Сопло, паровое, русский
Сопло; форсунка; жиклер;, русский
Соплодие, русский
, сросшиеся вместе плоды, имеющие вид одного плода. у ананаса, свеклы, инжира и др.
Сопля, английский
Резкое снижение курса за короткий отрезок времени.
|
Injector; injector orifice, английский
Injector nipple; injector nozzle, английский
|
|
|
|
|
|
|
