Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Печь, высокочастотная

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    High-frequency furnace, английский

    Coreless induction furnace, английский



    Высокочастотная, русский

    Высокочастотная рз, русский

    Высокочастотная сварка, русский
      , сварка, при которой кромки свариваемых деталей нагревают токами высокой частоты до их размягчения или оплавления и сжимают. ток в изделии наводится индукционным или контактным способом. используют, напр., для сварки труб из ленты.


    Высокочастотная сварка сопротивлением, русский
      Сварка сопротивлением, которая производит соединение металлов путем нагрева за счет сопротивления заготовок высокочастотному (10–500 кгц) току и прерывисто прилагаемой и удаляемой силы после достижения достаточной температуры. передача тока через заготовки контролируется использованием эффекта близости (ток подачи течет рядом с током, возвращаемым проводником).


    Высокочастотное напыление, русский

    Высокочастотный, русский

    Высокочастотный генератор, русский

    Высокочастотный кабель, русский

    Высокочастотный нагрев, нагрев токами высокой частоты, русский

    Высокочастотный профиломер, русский

    Высокочастотный разряд, русский
    1. , электрический разряд в газе, возникающий в электрическом поле высокой частоты. по способу подведения энергии различают: электродный, безэлектродный, одноэлектродный, свч-разряд в объемных резонаторах и радиоволноводах.

    2. Периодический разряд, возникающий в газе под действием быстропеременного электрического или вихревого электрического поля высокой


    Высокочастотный фильтр, русский

    High-frequency furnace, английский

    Higher instance, английский