Новости переводов

20 мая, 2024

16 мая, 2024

14 мая, 2024

26 апреля, 2024

25 апреля, 2024

23 апреля, 2024

Поиск в глоссариях:

Настил из бревен, делать

Глоссарий синонимов в техническом переводе

Build a road of logs, английский

Corduroy, английский

To build a road by cross-laying it with saplings or small poles (8).
Applied to roads formed in new settlements, of trees laid roughly on sleepers transverse to the direction of the road; as suddenly for artillery.
A filling-pile fabric with ridges of pile (cords) running lengthwise parallel to the selvage. core-bulked yarn: see textured yarns.

Build a road of logs, английский

Bucket; hoist pan, английский