Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Benthic sediment

Глоссарий по охране вод
    Донные осадки




Benthic, английский
  1. Organisms that live on the bottom of the ocean are called benthic organisms. they are not free-floating like pelagic organisms are.

  2. Of, relating to, or occupying at the bottom of a body of water (including the ocean).


Benthic division, английский

Benthic zone, английский
    The ecological region at the lowest level of a body of water such as an ocean or a lake, including the sediment surface and some sub-surface layers. organisms living in this zone are called benthos.


Sediment, английский
  1. The substance that settles on the bottom of a water tank. also known as lime.

  2. The substance that settles on the bottom of a tank.

  3. Rock debris commonly produced by mechanical or chemical weathering processes.

  4. The matter which settles to the bottom of water or any other liquid.

  5. Solid particles, usually insoluble, which fall to the bottom of a liquid

  6. Осадок

  7. Осадок; pi наносы, отложения bed ~s донные наносы

  8. Material, both mineral and organic, that is in suspension, is being transported, or has been moved from its site of origin by water, wind, ice or mass-wasting and has come to rest on the earth`s surface either above or below sea level. sediment in a broad sense also includes materials precipitated from solution or emplaced by explosive volcanism, as well as organic remains; e.g., peat that has not been subject to appreciable transport. hp

  9. Loss/es/ control борьба с почвенной эрозией


Sediment -, английский
    Наносозадерживающая запруда snow ~ снежный вал; сугроб


Sediment delivery ratio, английский

Sediment detachment, английский
    Взмучивание осадка; вымывание осадка


Sediment discharge, английский

Sediment dispersion, английский

Sediment dynamics, английский
    Динамика отложения смытой почвы, динамика пе- реотложения наносов


Sediment filter, английский
    Наносоулавливающая полоса растительности


Sediment flux, английский
    Твердый сток


Sediment pollution, английский

Sediment pond, английский
    Пруд-отстойник (для отстаивания сточных вод)


Sediment reworking, английский
    Переработка осадка (какими-либо червями. личинками и т.д.)


Sediment routing, английский
    Тр ан сформаци я твердо го стока в процессе движения


Sediment sample, английский

Sediment source area, английский
    Источник выноса наносов


Sediment tracer, английский

Sediment transport, английский

Biogenic substances, английский
    Биогенные вещества (вещества, наиболее активно участвующие в жизнедеятельности водных организмов)


Beneficial use of water, английский
    I. полезное использование воды 2. виды водопользования t58. benthal deposit донные отложения (на дне реки, озера или водохранилища)