Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Record borehole

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
    Record hole




Borehole, английский
  1. A circular hole made with a rotary or diamond drill with an auger or other rotated cutting tools or bits for exploring rock or other formations in search of minerals or water, or for blasting, foundation and soil testing, drainage, and other purposes. also called boring, drill hole. compare drill hole.

  2. Also known as the wellbore, a borehole typically refers to the openhole or uncased portion that is created in well drilling.


Borehole bottom charge, английский

Borehole cable, английский

Borehole casing, английский

Borehole column, английский

Borehole deformation gage, английский

Borehole diameter effect, английский
    Влияние диаметра ствола скважины


Borehole log, английский
    Скважинный зонд см


Borehole logging, английский

Borehole mining, английский

Borehole pressure, английский

Borehole pump, английский

Borehole samples, английский

Borehole sealing, английский

Borehole sonde, английский
    Скважинный зонд


Borehole spacing, английский

Borehole survey, английский
  1. The process of determining the course of, and the target point reached by, a borehole, using one of several different azimuth and dip-recording apparatuses small enough to be lowered into a borehole ; also, the record of the information thereby obtained. also called drill-hole survey.

  2. The process of determining the mineralogical, structural, or physical characteristics of the formations penetrated by a borehole using electrical logging apparatus small enough to be lowered into a borehole; also, the record of the information thereby obtained.


Borehole surveying, английский

Borehole wave propagation, английский
    Распространение волн в буровой скважине


Boreholearray, английский
    Сетка скважин (предназначенных для эффективного освоения месторождения нефти или природного газа)


Record, английский
  1. Record

  2. Запись; записывать, регистрировать

  3. Запись; записывать, регистрировать 478

  4. Сору — копия для записи; регистрационная копия (копия международной заявки в системе пи-си-ти, остающаяся в архивах бирпи)

  5. Материалы заявки; материалы дела по заявке

  6. Запись, учет

  7. A piece of information about something comment: patients now have a legal right to have access to their medical records.

  8. Запись

  9. N запись shorthand ~ стенограмма (син. : shorthand report, stenogram, stenograph) written ~ письменная запись recoverability n восстановимость recursive a рекурсивный acronym, parsing re-cutting n рассечение

  10. Запись; регистрация; учет

  11. Запись, протокол. документ, представляющий объективное доказательство о проделанной работе или достигнутых результатах [4].

  12. To store a visual, midi, or audio event in a permanent form.

  13. A group of related fields (columns) of information treated as a unit and arranged in a horizontal line in a table or spreadsheet.

  14. An account of an economic transaction.

  15. The data that defines and describes the parties, products, locations, and activities that compose the economic transaction.

  16. The form used to store business information (e.g. open activities, activity history, linked records).

  17. To account for the financial and operational consequences of an economic, resource flow, or accounting event.

  18. Data resulting from one processed document. records are included in transactions sent to a target system.


Retrievable wedge, английский
    Retractable wedge


Reaming stone, английский
    Gage stone