Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pearlite nodule

Глоссарий по металлообработке
    Перлитная конкреция (скопление перлитных колоний)




Nodule, английский
  1. 1. a small node or group of cells.  bohn’s nodules 2. the anterior part of the inferior vermis

  2. Nodulo

  3. A small roundish lump of some mineral or rock, such as a nodule of hard clay, chert, or ironstone.

  4. Включение, желвак (напр, в осадочной породе) nog 1. деревянная пробка (в кирпичной кладке, часто имеющая форму кирпича) 2. горизонтальная распорка (в деревянном каркасе)

  5. A small, irregular, rounded lump of a mineral or rock, usually


Nodule exploration, английский

Nodule landscape, английский

Nodule of ironstone, английский

Pearlite, английский
  1. См. perlite peat торф

  2. Platelet mixture of cementite and ferrite in steels or in alpha and beta phases in nonferrous alloys.

  3. Most often, a lamellar structure of cementite and ferrite in some steels and cast irons; sometimes, a lamellar alpha and beta structure in nonferrous alloys.


Pearlite colony, английский
    Перлитная колония (ограниченный агрегат с одинаковой ориентацией пластинок перлита)


Pearlite iron, английский

Peierls valley, английский
    Долина (между барьерами) пайерлоа


Pearlite colony, английский
    Перлитная колония (ограниченный агрегат с одинаковой ориентацией пластинок перлита)