Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Optical reader;

Словарь сокращений по вычислительной технике




    Optical, английский
    1. Ranging, identification and communication system оптическая [лазерная] система измерения дальности, опознавания и связи

    2. That part of the electromagnetic spectrum covering the spectral range from the far-infrared to the ultra-violet. it is a superset of the visible and infrared spectral regimes.

    3. N оптический recognition optimality n оптимальность theory 1 наименования населённых пунктов – городов, посёлков, деревень и проч. – как предмет изучения лингвистики. 2 наука об именовании. 3 раздел языкознания, занимающийся изучением собственных имён; совокупность всех собственных имён. 4 компонент слога: начальный согласный или консонантная группа. 5 с логически равноправными членами. 6 выражается разной степенью одного и того же признака.


    Optical (equipment), английский
      Оптическое оборудование


    Optical access network, английский
      Оптическая сеть доступа optical add/drop multiplexer оптический мультиплексор ввода-вывода optical add/drop multiplexing оптическое мультиплексирование методом добавления/ответвления каналов


    Optical add/drop multiplexer, английский

    Optical admittance diagram, английский

    Optical aimpoint guidance system, английский
      Оптическая система самонаведения


    Optical aircraft stopping device, английский

    Optical amplifier, английский
    1. A device that amplifies light without converting it to electrical signal. types include the edfa, raman, and soa

    2. A device that amplifies an input optical signal without converting it into electrical form. the best developed are optical fibers doped with the rare-earth element erbium.

    3. Оптический усилитель


    Optical anomaly, английский

    Optical atmospheric qualities in europe, английский
      (program) программа исследования оптических свойств атмосферы над странами западной европы орс уел the control indicated is operational control указанное управление является действующим


    Optical attenuators, английский
      Devices which can reduce the optical power e.g. of a light beam


    Optical automatic ranging, английский
      Автоматический лазерный дальномер «оптар»


    Optical axis, английский
    1. An imaginary line at right angles to the surfaces of a lens and passing through its optical center.

    2. The line that passes through the center curvature of optical surfaces.


    Optical axis, lens axis, английский
      The imaginary line that extends straight out from a lens.


    Optical bandpass, английский
      The range of optical wavelengths which can be transmitted through a component.


    Optical beam, английский

    Optical beam;, русский

    Optical black, английский

    Optical brightener, английский
      1. a colorless compound that, when applied to fabric, absorbs the ultraviolet radiation in light but emits radiation in the visible spectrum. 2. fluorescent materials added to polymer in manufactured fiber production that emit light in the visible spectrum, usually with a blue cast.


    Optical bypass switch, английский
      Блок оптического обхода; оптический переключатель optical cable оптический кабель


    Optical cable entries, английский

    Oracle web request broker;, русский

    Optical mark reader;, русский