Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обозначать цифрами;

Информационные технологии (словарь)


    Figure, английский
    1. The pattern produced on the cut surface of wood by annual growth rings, rays, knots, deviations from regular grain such as interlocked and wavy grain, and irregular coloration.

    2. Фигура; цифра

    3. Рисунок; изображение

    4. The pattern produced in a wood surface by annual growth rings, rays, knots, deviations from regular grain such as interlocked and wavy grain, and irregular coloration.

    5. Abrupt, curly s in wood, particularly maple and mahogany, caused by undulations in fiber alignment.

    6. Pattern and natural markings in a wood surface formed by an unusual arrangement or color of the wood fibers and rays. these deviations produce such figures as blister, bird’s-eye, fiddleback, etc.

    7. N фигура speech, thought

    8. The principal piece of carved work or ornament at the head of a ship, whether scroll, billet, or figure-head.

    9. Refers to details about price including the bid and offer. see: handle




    Обозначать, русский
      Обозначать, означать, ознаменовать, изображать, помечать, намечать; отмечать, запечатлевать, клеймить, увековечить; определять; значить, выражать, предвещать. зеленый цвет означает надежду. ср. определять и называть.


    Обозначать цветами и гофрированием, русский

    Обозначающее выражение; именующее выражение;, русский

    Обозначающий, русский

    Базовая административная единица domain addressадрес домена, русский

    Преобразование;, русский