Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Исходный элемент;

Информационные технологии (словарь)


    Parent, английский
    1. A biological or adoptive mother or father  verb to carry out the role of a parent ‘…in most paediatric wards today open visiting is the norm, with parent care much in evidence. parents who are resident in the hospital also need time spent with them’ [nursing times]

    2. Same as birth mother, birth parent

    3. Порождающая м-последова- тельность м-последова- тельность, используемая для формирования других последовательностей, напр., последовательность йетса-хоулгейта см.также yates-holgate sequences, single correlation sy s tem

    4. A device, bus, function, or process at one level of a hierarchy. the parent controls the behavior of components below it in the hierarchy.

    5. In a tree structure, an element that contains subordinate elements called child elements.

    6. The controlling side of a hierarchical relationship. in a hierarchical structure, a parent has one or more child nodes directly beneath it in the hierarchy.




    Исходная, русский

    Исходная амплитуда волнового фронта при голографировании, русский

    Исходная демонстрационная программа для покупателя, русский

    Исходная единица, русский

    Исходная информация, русский

    Исходная позиция, русский

    Исходная позиция для наступления, русский

    Исходная позиция строки, русский

    Исходная позиция; начало;, русский

    Исходная посылка, русский

    Исходная почва, русский

    Исходная смесь, русский

    Исходная спецификация обмена графикой; международный стандарт по обмену графической информацией;, русский

    Исходная сточная вода, русский
      Вода, поступающая на обработку


    Исходная точка, русский
    1. Oдна сотая одного процента. в денежно-кредитном инструментарии (включая кредиты под недвижимость) используется

    2. Исходная точка , начало


    Исходная точка, хронологическая точка отсчета, русский

    Исходное (родительское) растение, русский

    Исходное водосодержащее вв, исходное сларри, русский

    Исходное высказывание;, русский

    Исходное качество воды, русский

    Исходное описание, русский
      Акт описания положения границы по отношению к физическим ориентирам.


    Исчисление;, русский

    Исходное высказывание;, русский