Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Initialization sequence

Глоссарий по вычислительной технике
    Последовательность инициализации




Initialization, английский
  1. The process carried out at the commencement of a program to test that all indicators and constants are set to prescribed conditions.

  2. The process of assigning initial values to variables and data structures in a program.


Initialization code, английский
    Код инициализации


Initialization failure, английский
    Ошибка инициализации


Initialization file, английский
  1. Инициализирующий файл; файл инициализации

  2. A text file used by the operating system and by individual applications to store persistent settings related to applications, drivers, or hardware. supported for backward compatibility. use the registry to store these settings.


Initialization list, английский
    Список инициализации


Initialization macros, английский
    Макрокоманды инициализации


Initialization parameter file, английский
    Файл параметров инициализации initialization partраздел инициализации


Initialization phase, английский
    Фаза инициализация; этап инициализации


Initialization portion, английский
    Инициализирующая часть


Initialization program, английский
    Программа инициализации


Initialization section, английский
    Секция инициализации


Initialization string, английский
    Строка инициализации initialize1. пуск; 2. присваивать начальное значение; инициализировать; задавать начальные условия; производить начальную установку; устанавливать в исходное состояние


Initialization variable, английский
    A variable whose value determines a desired behavior. for example, append_eol initialization variable’ specifies yes if all text files must end with an end-of-line character


Initialization vector, английский

Sequence, английский
  1. The order in which inks are deposited on paper by a printing press.

  2. Последовательность

  3. A series of things, numbers etc., which follow each other in order  verb 1. to put things in order 2. to show how amino acids are linked together in chains to form protein (note: sequences – sequencing – sequenced)

  4. N последовательность; со- гласование; сочетание class, tense nasal-plosive ~s сочетания назальных и взрывных согласных phoneme ~ фонемная последовательность: partitioned ~ ~ разделённая на части repetitive ~ повторительная последовательность substitution ~ замещающая последовательность

  5. Последовательность; очерёдность ~ of building operations последовательность (выполнения) строительных работ [операций] ~ of pours последовательность бетонирования (отдельных участков монолитных железобетонных конструкций) ~ of prestressing последовательность 500 set операций предварительного напряжения, последовательность преднапря- жения

  6. An instance of a queryable type.

  7. An ordered arrangement, as in a set of numbers, such as the fibonacci sequence.

  8. /reuse/ system оросительная система с самотечной подачей возвратных вод на следующий участок


Sequence, английский

Sequence chart, английский
    Карта последовательности операций


Sequence check, английский
    A process that verifies that data or records conform to a particular order.


Sequence circuit, английский
    Контур согласования


Sequence compatibility firing, английский
    Опытный пуск для испытания совместимости последовательности операций с заданной программой


Последовательность, русский
    , одно из основных понятий математики. последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2, ..., n, ..., и записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xn}.


Handshake sequence, английский
    Последовательность квитирования; последовательность установления связи


Bus request sequence, английский
    Последовательность запросов шины