Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Overall instability

Глоссарий по вычислительной технике
    Общая потеря устойчивости; глобальная потеря устойчивости




Instability, английский
  1. The tendency for air parcels to accelerate their motion when they are displaced from their original position; especially, the tendency to accelerate upward after being lifted by either topographical features, convergence, or the condensation of water vapour within the air parcel which warms the air.

  2. Неустойчивость

  3. In a structure, the sudden loss of stiffness that limits its load-carrying capability, and in some cases results in the structure’s failure.

  4. Неустойчивость; нестабильность

  5. Неустойчивость. -см.- stability, static — статиче ская устойчивость.,-.;¦¦:`; ,

  6. The lack of stability


Instability, английский

Instability of viscous mhd flows, английский

Overall, немецкий
    Ungeteilter hosenanzug, aus der berufsbekleidung (arbeitsanzug) in die mode übernommen


Overall, английский
  1. О/а

  2. Спецодежда; комбинезон


Overall activity slack time, английский

Overall attenuation, английский

Overall balance, английский
    Итоговый баланс


Overall completion time, английский
    Общее время завершения; суммарное время завершения (проекта или части проекта по критическому пути)


Overall concentration, английский

Overall core recovery, английский

Overall cost, английский
    Полная стоимость


Overall diameter, английский
    The diameter of an unloaded, inflated tire measured from the crown on one side to the crown on the opposite side. the free radius equals one-half the overall diameter. sometimes called the outside diameter.


Overall dimension, английский

Overall dimensions, английский
    Габаритные размеры


Overall drilling time, английский

Overall economics, английский
    Общие технико-экономические показатели (напр., очистных сооружений)


Overall efficiency, английский
    Общий коэффициент полезного действия; общая эффективность


Overall efficiency of pump unit, английский
    К.п.д. насосного агрегата


Overall empty weight, английский
    Вес пустого самолета


Overall evaluation class rating, английский
    Рейтинг общей оценки класса; рейтинг безопасности


Устойчивости, русский

Common application environment, английский
    Общая прикладная среда


Common memory, английский
    Общая память