Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Isdn modem

Глоссарий по вычислительной технике
    Isdn-модем; цифровой модем isdn-oriented modular architecture модульная архитектура, ориентированная на isdn




Isdn, английский
  1. (integrated services digital network). telecommunications network that is capable of transmitting digital signals at speeds of up to 128kb/sec.

  2. Международный стандарт, разрабатываемый комитетом itu-tss. позволяет передавать по единой цифровой сети данные, оцифрованные видеоизображения и речь. определены 2 интерфейса обмена цсио: bri (basic rate interface)

  3. Цифровая сеть с интеграцией функций, позволяет осуществлять высокоскоростные передачи голосовых данных, информации или видео посредством существующих линий инфраструктуры.

  4. Integrated service digital network - цифровая сеть связи,

  5. Сеть с интегрированными сетевыми услугами

  6. Integrated services digital network

  7. Integrated services digital network. the newer generation telephone network, which

  8. Integrated services digital network: comprised of digital telephony and data-transport services offered by regional telephone carriers. isdn involves the digitization of the telephone network, which permits voice, data, text, graphics, music, video, and other source material to be transmitted over existing telephone wires.

  9. Integrated services digital network (isdn). this is a telephone system network which integrates speech and data on the same lines. additional features advance this system as compared to the traditional telephone system.

  10. Integrated services digital network. the newer generation telephone network, which uses 64 kb/s speed of transmission (being a digital network, the signal bandwidth is not expressed in khz, but rather with a transmission speed). this is much faster than a normal pstn telephone line. to use the network you have to talk to your communications provider, but in general a special set of interface units (like modems) are required.

  11. Цифровая сеть с предоставлением комплексных услуг; цифровая сеть с интеграцией служб

  12. Integrated services (switched) digital network (=rnis)


Isdn, английский

Isdn, английский

Isdn, английский
    Стандарт связи, обеспечивающий высокоскоростную передачу по цифровой линии различных типов данных: текстовых, цифровых, звуковых, видео и пр.


Isdn, английский

Isdn, испанский
    1) acrónimo de integrated services digital network [red digital de servicios integrados] red que da soporte a varios canales digitales siguiendo las recomendaciones del 'ccitt'. su base son canales de alta velocidad a partir de 64 kbit/s. permite


Isdn (integrated services digital network), английский
  1. Цифровая сеть с интеграцией услуг. isdn

  2. Цифровая сеть с интеграцией обслуживания (цсио). международный стандарт, разрабатываемый комитетом itu-tss. позволяет передавать по единой цифровой сети данные, оцифрованные видеоизображения и речь. определены 2 интерфейса обмена цсио: bri (basic rate int


Isdn - integrated services digital network, английский
    A set of standards provide a common architecture for the development and deployment of digitally integrated communications services. a set of standardized customer interfaces and signaling protocols for delivering digital circuit-switched voice/data and packet-switched data services. isdn is designed to provide standard interfaces to custom premises equipment such as computers, telephones, and facsimile machines through basic rate interface (bri) to pbxs, host computers, and lans through primary rate interface (pri); to the pubic glossary/45 switched network through ss7; and to local packet data terminals and the public packet-switched network through x.25 and x.75/x.75` packet services. the key to isdn is out-of-band signaling which permits the users` equipment and the network to exchange control and signaling information over a separate channel from that which carries user information. a digital telecommunications channel that allows integrated transmission of voice, video and data. isdn lines used to access network services are divided into bearer, or b channels, and a supervisory, or d channel, for out-of-band signaling. b channels carry digitally encoded customer information such as voice and data traffic, while the d channel provides the information required to set up, route and disconnect calls on b channels. d channels can also carry other information such as caller identification. twenty-three b channels and one d channel form a primary rate interface or 23b+d. pri b channels can be used for any combination of voice, data, and image transmission at 64 kpbs. in addition, b channels can be grouped together to create wider bandwidths for applications like video transmission.


Isdn access indicator, английский

Isdn adapter, английский
    Isdn-адаптер isdn-based distance learning дистанционное обучение с помощью цифровой сети с комплексными услугами


Isdn address, английский

Isdn bri, английский

Isdn connection, английский

Isdn customer access, английский

Isdn dsl; isdn digital subscriber line, английский

Isdn media access control, английский
    Уровень управления доступом к среде передачи данных в сетях isdn


Isdn ordering code, английский

Isdn phone, английский
    Цифровой телефон; isdn-телефон


Isdn pri, английский

Isdn primary access transceiver, английский

Architecture, английский
  1. Кабельная система здания топология локальной сети (шина, кольцо, звезда и т. п.)

  2. Форма и формат управления элементами стандартной транзакции.

  3. In networks, it is how the components are connected to and operate with one another. the term “network architecture” focuses on how fiber optic system elements communicate including functional organization (services) and configuration (topology and communications)

  4. A domestic picturesque patterned after its chalet prototype in switzerland; usually a two-story house built of rough-cut lumber to enhance its rustic appearance; often a front-gabled, shingled roof of moderate pitch, occasionally a jerkinhead roof; bracketed eaves having a significant overhang; exposed rafters; often, walls of board-and-batten construction; porches typically have flat balusters with cut-outs or stickwork. occasionally

  5. Конструкция (робота) см. также struсturе оf rоbоt

  6. N архитектура cognition, mind

  7. Архитектура

  8. See naval architecture.

  9. Общество по использованию эвм в технике, планировании и архитектуре

  10. A set of values, constraints, guidance, and practices that support the active evolution of the planning, designing, and construction of a system. the approach evolves over time, while simultaneously supporting the needs of current customers. 8 architecture can refer to sets of components in a computing system and their operational interrelationships as well as other important configurations such as the architecture of a neural network, which captures the patterns of connectivity within and between layers of units in the network model. artificial general intelligence (agi): a phrase that has been used to capture the possibility of developing more general ai capabilities, in distinction to the typically narrow capabilities of ai systems that have been developed to date. some use the term to refer to the prospect of achieving more human-like intelligence, developing ai systems with the ability to perform many of the intellectual tasks that humans are capable of doing, or developing systems that might employ a wide range of skills across multiple domains of expertise. artificial intelligence (ai): the ability of a computer system to solve problems and to perform tasks that have traditionally required human intelligence to solve. 603 p

  11. The basic design of a computer’s hardware. computers with different architecture, such as the pc and the mac, cannot run each others’ programs.

  12. The data-handling capacity of a microprocessor.

  13. The design of application software incorporating protocols and the means for expansion and interfacing with other programs.

  14. The physical construction or design of a computer system and its components.


Архитектура, русский
  1. См. архитектура системы.

  2. Архитектура - искусство проектирования и строительства сооружений, решающее эстетические и социальные задачи. архитектура входит в триаду главных искусств: живопись, скульптура, архитектура.

  3. Искусство проектирования и строительства сооружений, решающее эстетические и социальные задачи. архитектура входит в триаду главных искусств: живопись, скульптура, архитектура.

  4. Качественная сторона строительной деятельности, отражающая эстетические отношения процесса создания строительного объекта.

  5. Архитектура , искусство

  6. Искусство строить и украшать здания; строи-тельное искусство, зодчество.

  7. (лат . architectura, от греч. architekthon - строитель) (зодчество), искусство проектировать и строить здания и др. сооружения (также их комплексы), создающие материально организованную среду, необходимую людям для их жизни и деятельности, в соответствии с назначением, современными техническими возможностями и эстетическими воззрениями общества. как вид искусства архитектура входит в сферу духовной культуры, эстетически формирует окружение человека, выражает общественные идеи в художественных образах. историческое развитие общества определяет функции и типы сооружений (здания с организованным внутренним пространством, сооружения, формирующие открытые пространства, ансамбли сооружений), технические конструктивные системы, художественный строй архитектурных сооружений. архитектурная организация пространства населенных пунктов, создание городов и поселков, регулирование систем расселения выделились в особую область - градостроительство. в архитектуре взаимосвязаны функциональные, технические, эстетические начала (польза, прочность, красота). назначение, функции архитектурного сооружения определяют его план и объемно-пространственную структуру, строительная техника - возможность, экономическую целесообразность и конкретные средства его создания. образно-эстетическое начало архитектуры связано с ее социальной функцией и проявляется в формировании объемно-пространственной и конструктивной структуры сооружения. выразительные средства архитектуры - композиция, тектоника, масштаб, пропорции, ритм, пластика объемов, фактура и цвет материалов, синтез искусств и др. во 2-й пол. 19-20 вв. социальные и научно-технические сдвиги вызвали появление новых функций, конструктивных систем, художественных средств архитектуры, индустриальных методов строительства.

  8. Искусство проектирования и строительства сооружений, решающее эстетические и социальные задачи. архитектура входит в триаду главных искусств: живопись, скульптура, архитектура. архитектура ландшафтная - вид искусства, целью которого является организация пространственной среды с помощью природного материала, приводящее к гармонии пластические особенности существующего рельефа.

  9. Описание числа слоев в нейронной сети, передаточных (активационных) функций каждого слоя, числа нейронов в каждом слое и связей между слоями.


Idsl dsl, английский
    Isdn-типа


Isdn adapter, английский
    Isdn-адаптер isdn-based distance learning дистанционное обучение с помощью цифровой сети с комплексными услугами