Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rectilinear vortex

Глоссарий в области гидромеханики


    Прямолинейный вихрь, русский



    Rectilinear manipulator, английский
      Координатный манипулятор 11. rеdundаnt mаniрulаtоr манипулятор с избыточными степенями подвижности, избыточный манипулятор cm. mаniрulаtоr with multi- jоints


    Rectilinear tracery, английский

    Rectilinear-cartesian robot, английский
      Робот, работающий в прямоугольной системе координат с увеличенной рабочей зоной cm. cаrtеsiаn сооrdinаtе rоbоt, rесtаngulаr сооrdinаtе rоbоt


    Rectilinear-coordinate robot, английский
      Робот на неподвижном основании с рабочей зоной рабочего органа в виде куба или прямоугольника, стационарный робот с рабочей зоной рабочего органа в виде куба или прямоугольника


    Vortex, английский
    1. Вихрь; вихревой

    2. A whirlwind, or sudden, rapid, or violent motion of air or water in gyres or circles.

    3. [1] any fluid having a whirling or circular motion, tending to form a cavity or vacuum at its center. [2] a whirlpool or maelstrom having a pronounced downward-spiraling flow. [3] a circular region at the center of a tropical cyclone, where the weather is fair and winds relatively light. otherwise known as the eye of the storm.

    4. Вихрь wake ~ вихревой след (самолёта на впп) vote:


    Vortex breaker, английский

    Vortex finder, английский

    Vortex flow meters, английский

    Vortex fluidic amplifier, английский
      Вихревой струйный усилитель


    Vortex formation, английский
      Вихреобразование (напр., под трубопроводом, лежащим дне моря) на w


    Vortex induced drag, английский
      See induced drag,


    Vortex induced vibration, английский
      Вихревая вибрация


    Vortex lattice method, английский
      Метод вихревой решетки


    Vortex meter, английский

    Vortex meter electronics, английский

    Vortex mhd machine, английский

    Vortex motion, английский

    Vortex overflow, английский
      Вихревой водослив (для повышения аэрирования воды при переливе) w ществ в водах,, легкость биохимического окисления и т.д.)


    Vortex pair, английский
      Revolving wakes of air that follow a vehicle in motion. vortex stabilizer (1) vertical, forward projecting plate on the front of a semi


    Vortex reactor, английский
      Вихревой реактор (конусное устройство с контактной загрузкой для реагентного умягчения воды и выделения карбоната кальция на поверхности загрузки), w


    Сила сопротивления, русский

    Прямолинейный вихрь, русский