Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Progressive flood

Морской словарь
    Refers to water passing from one compartment to the next, due to [1] lack of watertight bulkheads. [2] watertight doors being left open. [3] short bulkheads that allow water to flow over their tops. the latter type of progressive flood sank titanic.




Flood, английский
  1. A incoming current.

  2. To increase the beam size of a focusing light, which, like it or not, decreases its intensity.

  3. Наводнение, потоп, разлив, прилив

  4. Подъем воды во время прилива, приливное течение

  5. An incoming tide.

  6. Прилив

  7. [1] inflowing tide. [2] to admit seawater to a compartment, especially to extinguish fire.


Flood, английский
    A broad spread of light, contrasting with a spot which is intense and narrow angled


Flood, английский

Flood alleviation, английский

Flood an, английский
    Flood-tide. the flux of the tide, or the time the water continues rising. when the water begins to rise, it is called a young flood, next it is quarter-flood, half-flood, and top of flood, or high water.


Flood anchor, английский
    Якорь, на котором судно стоит во время прилива


Flood attack, английский
    A denial-of-service attack in which a server is flooded’ with requests that cannot be completed. once flooded


Flood bank, английский

Flood barrier, английский
    Противоштормовая плотина для защиты от наводнений


Flood basalt, английский

Flood control district, английский
    A special taxing district created to provide flood control in specific areas of a county.


Flood current, английский
    Течение прилива


Flood damage, английский

Flood direction, английский
    Направление прилива


Flood estimate, английский
    Оценка максимального расхода паводковых вод (для нужд гидроэлектростанции)


Flood fill, английский
    Сплошная заливка; закрашивание заливкой


Flood fill algorithm, английский

Flood filling, английский
    Заливка; однотонная закраска


Flood flow, английский

Flood hazard identification, английский

Flood insurance, английский
    A special and separate type of homeowner’s insurance the provides coverage for damages resulting from flooding. flood insurance is required by most lenders only if the property is located within a designated flood plain. the cost of the policy is related to the associated flooding risk. if a property has a small section of land located within a flood plain, but away from the residential improvements (house), the lender will still require a policy, but its cost will be much lower.


Compartment, английский
  1. Forest management subdivision or block of land, usually of continuous land ownership (17).

  2. Помещение; отсек

  3. Отделение, отсек, купе, салон

  4. A small space within a larger enclosed area, often separated by partitions.

  5. Any space enclosed by bulkheads.

  6. An abstraction (not a specific storage location) that consists of one or more isolated storage files, called stores, which contain the actual directory locations where data is stored. any kind of data can be saved in the store.


Watertight, английский
  1. Водонепроницаемый

  2. Fitted, sealed, or constructed so as to be impervious to penetration by water.

  3. A borehole in which the conditions are such that no loss of the circulated drill fluid occurs.

  4. A connection, container, or rock strata so tight as to be impermeable to water. 536427 o—60——7


Progressive, английский
    A 1 длительный; 2 про- грессивный (ант. regressive) aspect, assimilation, dissimilation


Prolonged blast, английский
    Occurs when the ship’s whistle is blown for between four and six seconds (cf. short blast, and see table 9).


Procurement executive, английский
    See royal corps of naval constructors. profile-drag: one of the four principal causes of resistance to movement of a vessel through water, deriving essentially from the shape of the hull. a sleek or streamlined form produces less drag than does a larger cross-section, and gradual changes of shape have less effect than abrupt ones. see also eddy-resistance, parasitic drag, skin-friction, and wave-resistance.