Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Floating dump

Морской словарь
    Emergency supplies preloaded in landing craft, amphibious vehicles, or in landing ships. floating dumps are not brought ashore until requested by the assault force commander.




Dump, английский
  1. To intentionally lose a game or match to help another player or as part of a scam

  2. Временный [полевой] склад; место открытого хранения

  3. Temporary storage place for ammunition and supplies on shore.

  4. To empty, as in removing core from a core barrel or ore from a mine car.

  5. A pile or heap of waste rock material or other nonore refuse near a mine.

  6. To discard.

  7. A bucket-like trailer with an open top for loading, commonly used for hauling bulk quantities of dirt, rock, gravel, etc. see dump truck.

  8. See: spaceman

  9. Глухой удар, глухой звук от падения тяжёлого предмета


Dump ("слить игру"), русский
    Преднамеренно проиграть игру или матч, чтобы помочь другому игроку или как часть жульничества.


Dump - car, английский

Dump afforestation, английский

Dump analysis utilitity, английский
    Утилита анализа дампа (содержимого памяти)


Dump bailer, английский
    A bailer used in borehole-cementation work, provided with a valving device that empties the contents of the bailer (cement) at the bottom of a borehole. also called liquid dump bailer.


Dump body, английский
    Tilting body of a dump or tipper truck, dump trailer semi


Dump car, английский

Dump check, английский

Dump chest, английский

Dump door, английский

Dump door mechanism, английский

Dump equipment, английский

Dump file, английский
    Файл дампа


Dump height, английский

Dump hook, английский

Dump house, английский

Dump leaching, английский

Dump motorman, английский

Dump point, английский
    Точка контрольной разгрузки


Dump printout, английский
    Распечатка содержимого памяти


Amphibious, английский
    Амфибийный


Floating fiber optic scanner, английский
    A device that allows a submarine to scan the surface without the need for an optical periscope. while the boat remains at depth, scanning equipment—which includes high-definition color and monochrome television cameras, thermal imager, eyesafe laser rangefinder, electronic support measures sensor, communications receiver, and global positioning system receiver—is raised to the surface on a buoyant platform tethered to the submarine by a reinforced fiber optics cable that transmits visual images to large-screen displays in the boat’s control room. operating depth is constrained only by the strength of the pressure hull and the length of the tether. floating production, storage, and offloading system: this involves anchoring a vessel near one or more producing platform(s) to accept crude oil for processing, and store it until it can be offloaded into tankers for transfer to facilities on shore. often called by the abbreviation fpso, these systems are especially effective in deepwater locations where an underwater pipeline would be infeasible, or when oil deposits are too small to justify the cost of a pipeline. see also offshore mooring.


Float coat, английский
    Jacket worn by the flight deck personnel of an aircraft carrier. should a wearer be blown overboard during flight operations, the coat will inflate automatically when it hits salt water. the garment is color-coded to identify the crewmember’s job. also flotation jacket.