Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Crossbearings

Морской словарь
    Two or more bearings taken from a vessel to determine its position. (see cocked hat.)




Crossbones, английский
  1. A pair of thigh bones, placed crosswise, usually below a skull, symbolizing death. a favorite device on pirate flags, but more common in fiction than life, because most pirates preferred a personalized emblem (see jolly roger).

  2. Изображение двух скрещенных берцовых костей под черепом (эмблема смерти или опасности)


Crossbeam, английский
  1. The transverse member connecting the hulls of a catamaran or trimaran.

  2. Поперечина; траверса

  3. Any of the three beams of a catamaran which connect the hulls.