Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

California current

Морской словарь
    A southeastward flow along the coast of baja california which swings westward to form part of the north equatorial current. cable 60




California, английский
    In 1849, large numbers of people moved to california because gold had been discovered there.


California, русский

California (ace-to-five) lowball, английский

California air research board, немецкий

California association of reclamation entities of water, английский
    Калифорнийская ассоциация фирм


California bearing ratio, английский
    Калифорнийское число несущей способности (аэродромного покрытия)


California blanket, английский
    Разг. газетные листы, укрывшись которыми бездомный проводит ночь на улице (поскольку в калифорнии достаточно тепло, чтобы укрываться таким способом)


California center for population research, английский

California council of civil engineers and land surveyors, английский

California dept. of conservation, английский

California dept. of fish and game, английский

California dept. of forestry (and fire protection), английский

California dept. of transportation, английский

California dept. of water resources, английский

California div. of mines and geology, английский

California environmental quality act, английский
    Закон об охране окружающей среды в калифорнии (сша)


California environmental resource evaluation system, английский

California geological survey, английский

California institute of technology, английский
    Калифорнийский технологический институт


California integrated remote sensing system, английский

Equatorial, английский

Calk, английский
  1. Alternate spelling of caulk.

  2. To peen and draw metal toward and around a diamond being handset in a malleable-steel bit blank. also called peen.

  3. To wick.

  4. To drive oakum or other spongy material into rock crevices or the seams between planks with blunt-edge chisels.


Caliber/calibre, английский
    [1] the internal diameter (bore) of a gun barrel. [2] the external diameter of a bullet or shell. [3] quality or strength of character (e.g., a high-caliber candidate).