Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rules of the sea

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    Certain practices and regulations as to steerage, which are recognized by seamen as well as by law, in order to prevent the collision of ships, or to determine who has contravened them; precedents in one sense, custom in another.




Regulations, английский
    Инструкция


Rumbelow, английский
    A very favourite burden to an old sea-song, of which vestiges still remain.


Rule of thumb, английский
    That rule suggested by a practical rather than a scientific knowledge. in common matters it means to estimate by guess, not by weight or measure.