Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lumpers

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    So named from labouring at lump or task work. labourers employed to load and unload a merchant ship when in harbour. in the north the term is applied to those who furnish ballast to ships.




Lump sum, английский
  1. A full payment of arrears, and not by periodical instalments of money.

  2. Fixed price for a work or for a group of works.

  3. Паушальная сумма

  4. Люмпсум – общая сумма без дифференцирования составляющих частей. оплата фрахта по аккордной ставке, за все судно


Lumiere cendree, английский
    A term adopted from the french to signify the ash-coloured faint illumination of the dark part of the moon`s surface about the time of new moon, caused by sunlight reflected from the earth.