Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hanging the rudder

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    So as to allow the pintles to fall into their corresponding braces, constantly in boats, and frequently also in whaling vessels, but seldom in other ships: the rudder after being shipped is generally secured by wood-locks to prevent its unshipping at sea.




Corresponding, английский
    Соответствующий


Frequently, английский
    Frecuentemente


Correspond, английский
    Соответствовать correspondenceсоответствие


Hang on her, английский
    In rowing, is the order to stretch out to the utmost to preserve or increase head-way on the boat.


Hangin, английский
  1. Hook-pots. tin utensils fitted for hanging to the bars before the galley-grate.

  2. Standard-knee. a knee fayed vertically beneath a hold-beam, with one arm bolted on the lower side of the beam.