Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Flank of an army

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    The right or left side or end, as distinguished from the front and rear—a vulnerable point. also, the force composing or covering that side. in fortification, a work constructed to afford flank defence.




Army, английский
  1. Армия; сухопутные войска; армейский (об оборудовании, вооружении)

  2. A large body of disciplined men, with appropriate subdivisions, commanded by a general. a fleet is sometimes called a naval army.—flying army, a small body sent to harass a country, intercept convoys, and alarm the enemy.


Army (materiel command) logistics program, английский
    Hardcore automated автоматизированная информационная система управления материально-технического обеспечения сухопутных войск


Army aeronautical deport maintenance center, английский
    Центр технического обслуживания и ремонта материальной части авиации сухопутных войск


Army air defense, английский
    Пво сухопутных войск


Army air defense area, английский
    Район пво сухопутных войск


Army air defense board, английский
    Комитет пво сухопутных войск


Army air defense command, английский
    Командование пво сухопутных войск


Army air defense command post, английский
    Кп пво сухопутных войск


Army air defense commander, английский
    Командующий пво сухопутных войск


Army air defense information service, английский
    Информационная служба пво сухопутных войск


Army air defense office, английский
    Управление пво сухопутных войск


Army air defense operations office, английский
    Оперативный отдел пво сухопутных войск


Army air defense system, английский
    Зенитный ракетный комплекс сухопутных войск аае aerospace ancillary equipment вспомогательное оборудование комплекса обеспечения полетов ла (применяемое для сборки, монтажа, контроля, испытаний или ремонта) аае american association of engineers американск


Army air field, английский

Army air forces, английский
    Авиация сухопутных войск


Army air mobility research and development, английский
    Laboratory научно-исследовательская лаборатория воздушной мобильности сухопутных войск


Army air traffic control and navigation, английский
    System система увд и навигации авиации сухопутных войск


Army air traffic management system, английский
    Система увд авиации сухопутных войск аато army air transport organization авиатранспортная организация войск 18


Army air traffic regulations and, английский
    Identification правила увд и опознавания самолетов авиации сухопутных войск


Army air-ground system, английский
    Система взаимодействия сухопутных войск и ввс


Army airborne electronics and special warfare, английский
    Board комитет сухопутных войск по бортовому радиоэлектронному оборудованию и специальным средствам ведения боевых действий


Vulnerable, английский
  1. Уязвимый.

  2. Уязвимый; незащищенный vulnerable population, syn. vulnerable group

  3. Уязвимый; незащищенный


Fortification, английский
    The art by which a place is so fortified that a given number of men occupying it may advantageously oppose a superior force. the same word also signifies the works that cover and defend a place. fortification is defensive when surrounding a place so as to render it capable of defence against besiegers; and offensive when comprehending the various works for conducting a siege. it is natural when it opposes rocks, woods, marshes, ravines, &c., to impede the progress of an enemy; and artificial, when raised by human ingenuity to aid the advantages of the ground. the latter is again subdivided into permanent and field fortification: the one being constructed at leisure and of permanent materials, the other raised only for temporary purposes.


Constructed, английский
    Построенный


Distinguish, английский
    Отличать; различать; различаться


Flanked angle, английский
    In fortification, a salient angle formed by two lines of flank defence.


Flank, to, английский
    To defend that part; incorrectly used sometimes for firing upon a flank.