Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Coracora

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    See korocora.




Coralan, английский
    A small open boat for the mediterranean coral fishery.


Coracle, английский
  1. An ancient british truckle or boat, constructed of wicker-work, and still in use amongst welsh fishermen and on the irish lakes. it is covered by skins, oil-cloth, &c., which are removed when out of use; it is of an oval form; contains one man, who, on reaching the shore, shoulders his coracle, deposits it in safety, and covers it with dried rushes or heather. the arctic baidar is of similar construction. it is probably of the like primitive fabric with the cymba sutiles of herodotus.

  2. An ancient round celtic boat made of skin-covered wickerwork. also curragh.

  3. Рыбачья лодка, сплетенная из ивняка и обтянутая кожей или брезентом (в ирландии и уэльсе)