Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gstp global system of trade preferences

Англо-русский глоссарий торговой политики
    Гстп глобальная система торговых преференций система преференциальных ставок таможенных пошлин во взаимной торговле развивающихся стран разработана под эгидой юнктад в рамках гстп преференциальные пошлины применяются на основе "разрешающей оговорки", что позволяет данным странам делать исключение из рнб в рамках вто




Исключение, русский
  1. Статус padi

  2. Исключение, изъятие, отступление, уклонение, особенность; вольность, льгота, привилегия. общее правило, в сей статье изложенное, подлежит ограничениям и изъятиям. единственное исключение из общего правила сделано в пользу вдов. все они -- лишь за ничтожны

  3. Преднамеренное исключение данной категории облучения из сферы применения ядерного законодательства российской федерации на том основании, что оно не считается подлежащим регулирующему контролю.


Heads of delegations (hods), английский
    Главы официальных делегаций обычно послы или министры


Gsp the generalized system of preferences is a system by means of which preferential tariffs are granted unilaterally to certain countries on a non- reciprocal basis, английский
    Всп всеобщая (генеральная) система преференций для развивающихся стран