Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pushpit

Англо-русский словарь морской лексики
    Кормовой релинг - металлическое ограждение на корме яхты, предотвращающее падение человека за борт и служащее для крепления некоторого оборудования яхты


Taff rail, английский
  1. The rail around the stern of any boat, not just welsh ones, also referred to as the pushpit.

  2. Поручни вокруг кормы любой лодки, не только валлийской, также называют толкателем.




Ограждение, русский
    Ограждение , защита


Оборудования, русский

Radio operator certificate, английский
    Диплом (сертификат) радиооператора


Pullpit, английский
    Носовой релинг - металлическое ограждение на носу яхты, предотвращающее падение человека за борт и служащее для крепления некоторого оборудования яхты