Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Healthcare waste (hcw), syn. hospital waste, biomedical and health-care waste

Глоссарий по вакцинологии и иммунизации
    Медицинские отходы медицинские отходы – это отработанные предметы медобслуживания, включают в себя заостренные и незаостренные предметы и инструменты, перевязочный материал, части тела, химические вещества, медикаменты, медицинские приборы и др.




Инструменты, русский

Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Медикамент, русский
    Медикамент , лекарство


Health-care waste management (hcwm), syn. medical waste management (mwm), английский
    Организация сбора, удаления и переработки медицинских отходов


Health-care facility (hcf), syn. health facility, английский
    Лечебно-профилактическое учреждение (лпу); медицинское учреждение; лечебное учреждение поликлиника, больница, больничный комплекс, диспансер, медпункт и др.