Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Извините за опоздание

Клише на английском и русском языках


    Excuse my being late, английский



    Извин, русский

    Извинение, русский
      Извинение, оправдание, сожаление, раскаяние; прощение, помилование. ср. прощение. , прощение , просить извинения


    Извини, русский

    Извини меня, русский

    Извини! извините!, русский

    Извини(те), русский

    Извините, русский

    Извините (для привлечения внимания), русский

    Извините (если извиняешься)., русский

    Извините (если привлекаешь внимание, прерываешь)., русский

    Извините за беспокойство, русский

    Извините за опоздание., русский

    Извините!, русский

    Извините!, сербский

    Извините, где находится...?, русский

    Извините, но я не могу., русский

    Извините, пожалуйста, я хотел как лучше, русский

    Извините, что заставил вас ждать., русский

    Извините, этот поезд идет в…?, русский

    Извините, я на секунду., русский

    Forgive me, please, i meant well, английский

    Excuse my being late, английский