Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Антиген (аг)

Глоссарий сокращений и акронимов в медицинских переводах




    Антиген, русский
    1. (гр. anti против + -genes происшедший) — вещество (преимущественно белковое животного, растительного или бактериального происхождения) способное при поступлении (введении парентерально) вызывать синтез особых глобулинов — антител и вступать с ними в специ

    2. Вещество (белок, полисахарид, гликолипид, тканевой трансплантат и т.д.), способное индуцировать специфический иммунный ответ. антигены попадают в организм человека при инфекционных заболеваниях (микроорганизмы), вакцинации, ингаляции, проглатывании и т.д.

    3. Диагностикум - антиген микробного происхождения с точно установленной специфичностью, используемый

    4. Любое генетическое чужеродное вещество, которое при попадании в организм вызывает специфическую реакцию.


    Антиген австралийский, русский

    Антиген гепатит, русский

    Антиген гепатита в, русский

    Антиген мицуды, русский

    Антиген сывороточного гепатита, русский

    Антигенемия инфекционная, русский
      Наличие в крови антигенных компонентов возбудителя инфекции, обусловленное


    Антигенная вариация, русский

    Антигенная единица, русский
      Условная единица для оценки содержания антигена в исследуемом материале


    Антигенная конверсия клеток опухоли, русский

    Антигенная структура клетки, русский
      Совокупность всех антигенов, присущих различным частям клетки


    Антигенное депо, русский
      Участок ткани с высокой концентрацией антигена, образующейся на месте введения препарата, в


    Антигенность, русский
      Способность некоторых веществ вызывать специфический иммунный ответ, обусловленная


    Антигенный, русский

    Антигенный дрейф, русский
      Эволюционные изменения в молекулярной структуре днк/рнк у микроорганизмов при их переходе от одного хозяина к другому. изменения возможны в результате рекомбинации, делеции или инсерции генов, точечных мутаций или их сочетания. этот процесс изучался на вирусах, особенно на вирусе гриппа1. ад приводит к изменению (как правило, медленному и постепенному) антигенной структуры, что отражается на характере иммунного ответа у отдельных лиц и групп населения при контакте с микроорганизмами. см. также антигенный сдвиг. 1 palese p., young j.f. variation of influenza a, b, and c viruses. science 1982; 215: 1468–73.


    Антигенный сдвиг, русский

    Антигенпрезентирующие клетки, русский
      Апк


    Антигены, русский
    1. (от анти ... и ...ген), вещества, которые воспринимаются организмом как чужеродные и вызывают специфический иммунный ответ. способны взаимодействовать с клетками иммунной системы и антителами. попадание антигенов в организм может вызвать формирование иммунитета, возникновение состояния иммунологической толерантности или аллергию. свойствами антигенов обладают белки, полисахариды и др. макромолекулы. термин "антигены" употребляют и по отношению к целым органам (при трансплантации), растительным и животным клеткам, бактериям, вирусам и др., содержащим антигены. определение видовой или групповой принадлежности антигенов используется в диагностике инфекционных заболеваний, при переливании крови, пересадках органов и тканей, идентификации биологических материалов в судебной медицине и т. д. антигены применяются при создании вакцин и сывороток.

    2. Генетически чужерод­ные вещества, которые при попадании в макроорганизм вызывают развитие иммунного ответа в виде выработки антител или образования специфических иммунокомпетентных клеток, вступая с ними в специфическую реакцию.

    3. Это полимер органической природы, генетически чужеродной для макроорганизма, вызывающий в нем иммунные реакции, направленные на его устранение.


    Вопросник для оценки тревоги, русский

    Противоэпилептическое лекарственное средство, русский