Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мятное набухание

Словарь медицинских терминов


    Дистрофия зернистая, русский



    Мятное масло, русский
      , эфирное масло, получаемое из цветков и зеленой массы мяты. наиболее распространено масло из мяты перечной - бесцветная жидкость с ароматом мяты и горьковатым холодящим вкусом. основной компонент мятного масла - ментол. применяется в производстве валидола, для ароматизации зубных паст, кондитерских изделий и др.


    Мятное эфирное масло, русский
      Используемое на протяжении веков в ароматерапии в качестве источника энергии и жизни. способствует образованию гормонов радости или эндорфина, создавая хорошее самочувствие. расслабляет напряженные мускулы.


    Набухание, русский
    1. , увеличение объема твердого тела вследствие поглощения им из окружающей среды жидкости или пара. набухание характерно для полимеров и некоторых минералов со слоистой кристаллической структурой. набухание - важный процесс в текстильной технологии, кожевенном производстве, хлебопекарной промышленности.

    2. Процесс впитывания материалом влаги, ведущий к увеличению его объёма

    3. Увеличение объема грунта в результате заполнения пор водой без изменения напряженного состояния

    4. Увеличение объема грунта в результате заполнения пор водой без изменения напряженного состояния примечание — набухание является противоположностью компрессии и консолидации.


    Набухание / усадка, русский
      Под действием смазочных материалов, паров или газов герметизирующие материалы, изготовленные из резины, эластомеров и т. п., могут подвергаться нежелательным изменениям, т. е. набухать или сморщиваться.


    Набухание лакокрасочного покрытия, русский
      Увеличение объема лакокрасочного покрытия в результате абсорбции жидкости или паров.


    Набухание семян, русский
      Поглощение семенами воды, сопровождающееся увеличением их объема.


    Набухание шейных вен, русский

    Набуханию, русский

    Дистрофия зернистая, русский

    Ожирение декомпозиционное, русский