Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Доля заемного капитала

    Бухгалтерский термин, обозначающий отношение заемного капитала к собственному.


Gearing, английский
  1. Зацепление, передача - торговля с маржей;

  2. A complication of wheels and pinions, or of shafts and pulleys, &c.

  3. Term broadly used in the context of a company`s debt/equity ratio. a company is highly geared if the ratio of debt to equity is high. sometimes referred to as capital gearing or leveraging.

  4. Financial leverage.

  5. Отношение задолженности к акционерному капиталу




Обозначающий, русский

Capital adequacy, английский
  1. Требования к капиталу.

  2. Достаточность капитала


Gearing, английский
  1. Зацепление, передача - торговля с маржей;

  2. A complication of wheels and pinions, or of shafts and pulleys, &c.

  3. Term broadly used in the context of a company`s debt/equity ratio. a company is highly geared if the ratio of debt to equity is high. sometimes referred to as capital gearing or leveraging.

  4. Financial leverage.

  5. Отношение задолженности к акционерному капиталу