Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ионообменная мембрана

Словарь медицинских терминов
    Пленка, изготовленная из ионитов и применяемая для избирательного извлечения из




Ионообменная смола, русский
    Синтетический органический ионит, способный извлекать из воды определенные ионы путем ионного обмена. наибольшее распространение в водоочистке получили na+ катионитовые смолы, используемые для удаления солей жесткости и растворенного железа в низких концентрациях. для извлечения анионов из воды часто применяются cl- анионитовые смолы. для получения обессоленной воды используются смолы в h+ форме, oh- форме и смешанного действия в h+ oh- форме.


Ионообменники, русский
    , то же, что иониты.


Ионообменное устройство, русский
    Предназначенное для замены имеющихся в воде катионов ионами водорода


Ионообменные смолы, русский
  1. , синтетические органические иониты. смолы, обменивающие с ионами внешней среды отрицательно заряженные ионы, называются анионообменными, положительно заряженные ионы - катионообменными, а одновременно ионы того и другого знака - полиамфолитами. получают полимеризацией или поликонденсацией органических соединений, а также путем химических превращений готовых полимеров. широко распространены ионообменные смолы на основе сополимеров стирола с дивинилбензолом, феноло-формальдегидных смол, полиаминов.

  2. Синтетические смолы, используемые в качестве ионитов


Ионообменный материал, русский
  1. Материал, способный к осуществлению обратимого обмена ионов между собой и контактирующей водой.

  2. Материал, способный к осуществлению обратимого обмена ионов между собой и контактирующей водой


Мембрана, русский
  1. Покрытие сооружения - пространственная конструкция в виде гибкой провисающей оболочки, закрепленной по верхнему периметру сооружения.

  2. (от лат . membrana - перепонка),1) в теории упругости - закрепленная по контуру бесконечно тонкая пленка, модуль упругости которой в перпендикулярном поверхности направлении равен нулю.2) в технике - тонкая пленка или пластинка (обычно закрепленная по контуру). используется в микрофонах, манометрах, гидравлических реле для разделения объемов и т. п.3) в биологии - см. биологические мембраны.4) источник звука в ряде музыкальных инструментов (барабан, бубен, литавра и др.): натянутая на резонатор кожа, синтетическая пленка и т. п.

  3. Тонкая гибкая пластинка, способная воспринимать поперечную нагрузку лишь при закреплении её с натяжением по контуру

  4. Полупроницаемая перегородка, предназначенная для разделения водного раствора на поток очищенной воды (фильтрат) и поток примесей (концентрат). в водоподготовке применяются микрофильтрационные, ультрафильтрационные, нанофильтрационные и обратноосмотические мембраны.


Мембрана (строительная), русский
    Особая пленка, пропускающая пар или абсолютно водонепроницаемая, защищающая конструктивные элементы здания от климатических проявлений. паропроницаемая мембрана с микропорами пропускает пар только в одном направлении, является пароизолирующим материалом. строительные мембраны выполняют влаго- и ветрозащитную функцию.


Мембрана блока, русский

Мембрана двойная, русский
    Специализированная конструкция капсюля в конденсаторных микрофонах. напряжение смещения мембраны позволяет изменять характеристику направленности микрофона от «круга» до «кардиоиды» и «восьмерки».


Мембрана избирательной проницаемости, русский

Мембрана промежности, русский

Мембраниморфный, русский

Мембранная подвижность, русский

Мембранная теория возбуждения, русский
    , в физиологии - исходит из представления, согласно которому при раздражении живой клетки (нервной, мышечной) проницаемость ее поверхностной мембраны (см. биологические мембраны) меняется, что ведет к возникновению трансмембранных ионных токов.


Мембранная фильтрация, русский

Мембранное напряжение, русский
  1. Напряжение в серединной плоскости пластины

  2. Мембранное напряжение определяется как отношение мембранного усилия к толщине стенки


Мембранное фильтрование воды, русский
    Фильтрование воды через мембранный фильтр


Мембранные усилия, русский
    Мембранные усилия — это усилия на единицу ширины оболочки, полученные интегрированием нормальных и касательных напряжений по толщине оболочки, действующие в плоскости ее срединной поверхности. в упругой стадии каждое из этих усилий вызывает напряженное состояние, равномерное по толщине оболочки. в каждой точке имеется три составляющих мембранных напряжений (см. рисунок 1.1 (е)).


Мембранный ингибитор, русский

Мембранный клапан, русский

Растворов каких, русский
    Либо ионов; и. м. широко используются в медицине и медицинской промышленности


Ионные теории возбуждения, русский
    Теории, в основе которых лежит предположение о том, что причиной возникновения