Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Discrepancy resolution form (drf)

Глоссарий по клиническим исследованиям
    Форма разрешения вопросов поданным.




Разрешения, русский

Disintegration test, английский
    Тест на распадаемость. исследование распадаемости таблеток в стандартных условиях in vitro. показывает способность лекарственной формы противостоять ударам и сотрясениям, которые могут иметь место при транспортировке.


Discontinuation of a study patient, английский
    Прекращение участия пациента в исследовании. досрочное выведение субъекта из клинического исследования по решению исследователя ввиду, например, следующих причин: 1) появление одного из критериев исключения (например, наступление беременности или возникновение сопутствующего заболевания, влияющего на исследование); 2) необходимость в приеме сопутствующей терапии, не разрешенной протоколом; 3) исследование было остановлено по соображениям безопасности или недостаточной эффективности.