Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Curriculum vitae (cv)

Глоссарий по клиническим исследованиям
    Профессиональная автобиография.




Автобиография, русский
  1. Автобиография , биография

  2. (от авто ... и биография), прозаический жанр, описание собственной жизни; близок мемуарам, но более сосредоточен на личности и внутреннем мире автора ("былое и думы" а. и. герцена).


Data and safety monitoring board (dsmb), английский
    Комитет по мониторингу данных и безопасности. синонимы: data monitoring committee (dmc), independent data monitoring committee (idmc), monitoring committee.


Crossover study, английский
    Перекрестное исследование. исследование, в котором каждый субъект получает каждый из исследуемых видов лечения, предпочтительно в случайном порядке. обычно применяется у больных со стабильным состоянием при хроническом заболевании или при изучении биоэквивалентности. cross-sectional study: исследование методом «поперечного среза». исследование, в котором каждый субъект оценивается только один раз, без последующего наблюдения.