Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cra visit log

Глоссарий по клиническим исследованиям
    Журнал визитов монитора. лист, хранящийся в файле исследователя (см. investigator file). должен подписываться и датироваться всеми посещающими исследовательский центр представителями фармацевтической компании или контрактной исследовательской организации, отвечающими за клинические исследования. синонимы: monitor`s visit log, site visit log.




Investigator, английский
  1. Исследователь. нс: физическое лицо, несущее ответственность за проведение клинического исследования в исследовательском центре. в случае проведения исследования в исследовательском центре группой лиц исследователем (главным исследователем) является руководитель группы.

  2. Исследователь; испытатель

  3. Someone who is researching or collecting and analysing evidence (could be industry, police, academia or other).


Подписываться, русский
    Подписываться, расписываться, рукоприкладствовать, приложить руку, подмахнуться. подписаться на журнал, абонироваться, выписывать. , абонировать


Исследовательский, русский

Исследования, русский

Critical region (statistics), английский
    Критическая область (в статистике). область, которая ведет к отклонению нулевой гипотезы. критическая область зависит от уровня значимости, на котором выполняется проверка нулевой гипотезы.


Cost utility analysis, английский
    Анализ «стоимость-польза». анализ, при котором изменение продолжительности жизни в результате лечения дополняется анализом других полезных изменений, каждое из которых имеет относительную ценность для здоровья конкретного индивидуума. встречающийся термин: анализ полезности затрат.